Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le blog de Nicola Ayoub

About Me Now

10 Septembre 2010 , Rédigé par Nicola Ayoub

      Danseuse américaine, Nicola vit à Paris depuis presque 5 ans. En 2007-2008, elle a dansé au sein de la compagnie Revelespace au Château de Versailles, puis dans son one-woman show The Language au Centre Mercoeur grâce à Paris Jeune Talents et enfin dans le Champ du Coquelicot, ballet néo-classique d'Alexandre de la Caffinière.

      2009 est marquée par ses représentations de The Language dans de nombreux théâtres parisiens et aux USA, sa collaboration avec Qudus Onikeku dans un duo qu'ils ont chorégraphié ensemble lors du concert d'Asa à l'Olympia. Nicola a travaillé avec le danseur et chanteur Guillaume Morgan dans deux spectacles différents à la Scène Bastille. Leur collaboration se poursuit dans The 3 D Company. Ensemble, ils travaillent des chorégraphies et présentent des concerts "electro-rock-danse" pour ouvrir les portes de nouveaux territoires créatifs, musicaux et corporels.

      Le 5 juillet 2009, The Language remporte le 1er prix du concours parisien Tobina. En novembre, Nicola reçoit une deuxième fois Paris Jeunes Talents pour sa nouvelle création La Nymphe. 2010 commence avec les programmations de La Nymphe et de The Language puis sa participation dans "le Plateau des Chorégraphes de Bougival", "Rendez-Vous Parisiens de Danse Universitaire" à la Sorbonne et "Entrez dans la danse". Entre mai et septembre, elle part en tournée (Milan, Paris, Berlin et New York) avec "Red by Marrakech".

      Avant son arrivée en France, elle a dansé pour les compagnies professionnelles d'Atlanta Ballet et puis Full Radius Dance à Atlanta et obtenu son diplôme de professeur de Power Pilates, une méthode qu'elle enseigne actuellement.

      Nicola a reçu une formation de danse classique avec l'Atlanta Ballet's Pre-Professional school. Elle possède également des diplomes universitaires en Histoire, Histoire de l'art et Français. Cette jeune femme a toujours voulu voyager pour apprendre d'autres langues et cultures et partager sa joie de vivre. Elle en profite au maximum en France.

 

And now in my mother tongue. . .

 

      Nicola is an American dancer living and working in Paris for almost 5 years now. In 2007-2008 she danced for the company Revelespace in out-door performances at the Château de Versailles, then in her one-woman show The Language thanks to the support of Paris Jeunes Talents, and finally in le Champ du Coquelicot, a neo-classical ballet by Alexandre de la Caffinière.

      2009 is marked by performances of The Language in numerous Parisian theaters and even back home in Atlanta (USA), her collaboration with Qudus Onikeku in a duo they choreographed and danced together during Asa's concert at the Olympia. Nicola worked with dancer and singer Guillaume Morgan in two different shows at the Scène Bastille. Their collaboration continues to flourish in the The 3 D Company. Together, they choreograph and present "electro-rock-dance" concerts to open the doors for new creative territory, both musical and corporal.

      On July 5, 2009 Nicola won first place at the Parisian choreography contest Tobina for The Language. In November, she received Paris Jeunes Talents a second time for her new piece, La Nymphe. 2010 starts well with showings of The Language and La Nymphe and her participation in various dance festivals: "Plateau des Chorégraphes de Bougival", "Rendez-Vous Parisiens de Danse Universitaire" at the Sorbonne, and "Entrez dans la danse." Between May and September she's been touring Milan, Paris, Berlin, and New York with "Red by Marrakech."

      Before her arrival in France, Nicola danced with the Atlanta Ballet then Full Radius Dance in Atlanta and obtained her Power Pilates teaching certificate, a method which she still teaches.

      Nicola trained in ballet at the Atlanta Ballet's pre-professional school. At the University of Georgia, she received her diploma with honors in History, Art History, and French. She always wanted to travel and learn new languages and cultures and share her sheer joy of life. She's making the most of it in France!

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article